Pg Szymonek

3-hvězdičkový Hotel Pg Szymonek Ciche Małe nabízí komfortní ubytování s 9 pokoji 25-minutovou procházkou od Termální lázně Bukovina. Pokoje s výhledem na hory jsou nabízeny v tomto hotelu, který se pyšní vhodným umístěním, zatímco na místě je plavecký bazén.

Lyžařské středisko Nosal je 15 minut jízdy od hotelu. Tento komfortní hotel je vzdálen 1 km od centra města Ciche Małe. V pěší vzdálenosti 10 minut hosté mohou najít stanici lanovky Stacja dolna Zgorzelisko Express.

Hosté mohou relaxovat a dát si občerstvení ve venkovním baru. Ubytování je 16 minut pěšky od restaurace Karczma Tatrzanski Bor, ve které můžete ochutnat polskou kuchyni.