Pg Szymonek

舒适的Pg Szymonek酒店距离Ciche Małe的布科维纳温泉很近，步行25分钟即可到。 每个人都可以在酒店内享受季节性的室外游泳池并拥有9间花园景致的客房。

玛尔奇科滑雪缆车距离酒店大概有5分钟的车程。 从小旅馆到Ciche Małe中心步行只需10分钟。 客人只需10分钟的步行即可到达Stacja dolna Zgorzelisko Express缆车站。

Pg Szymonek酒店还提供室外游泳池(季节性营业) 和野餐区。

客人可以在户外酒吧放松身心，品尝美味的小吃。 客人可在Karczma Tatrzanski Bor尝试波兰菜。该餐厅距离酒店16分钟的步行。